Copy-editing is a technical work that requires scrupulosity, precision and regular consulting of the previously made decisions. It is not a science, but rather a scientifically-based art. Inside a policy framework and certain rules of expression, there are many possible